تفاوت بین کیوریتور ها و مدیران گالری
کیوریتور ها و مدیران گالری دو نقش مهم و مکمل در یک گالری یا موزه هستند. کیوریتور ها مسئول بخش هنری و تاریخی و مدیران گالری مسئول بخش مدیریتی و اجرایی هستند.
در دنیای هنر، ما اغلب این عناوین را می شنویم یا از آنها استفاده می کنیم، اما برای بسیاری، به ویژه برای هنرمندان، به وضوح تعریف نشده است! هر یک از این عناوین دارای معنا و مسئولیت های متفاوتی است. امیدوارم این متن به هنرمند در انتخاب گالریها، گالریدار یا متصدیان و نحوه برخورد با مجموعهداران کمک کند. در مقالات دیگری در همین مجموعه به طور جداگانه درباره این عناوین، موارد مهمی تالیف گردیده است.
در این مقاله، تفاوت بین کیوریتور و مدیر گالری بررسی میشود،زیرا به نظر می آید این دو جایگاه شباهت زیادی به هم داشته باشند اما در واقعیت دو نقش گوناگون اما به هم مرتبط هستند. کیوریتور در حیطه جمع آوری، نگهداری و نمایش آثار هنری و تاریخی فعالیت می کند و مدیر موظف به اداره و مدیریت کل مجموعه است.
همان طور که در سایر مقاله ها گفته شد کیوریتورها، نقشی مهم در حفظ و انتقال آثار هنری دارند. آنها این قطعات را جمع آوری می کنند، از آنها نگهداری و محافظت می کنند و آنها را به نمایش می گذارند تا دیگران بتوانند از آنها لذت ببرند و با این قبیل آثار آشنا شوند. اما مدیران گالری برای اطمینان از عملکرد صحیح گالری در این جایگاه مشغولند. آنها استراتژی های بلندمدت و کوتاه مدت برای گالری تدوین می کنند، بودجه و منابع را تأمین می کنند و تیم کارکنان را رهبری می کنند.
در ابتدا یک جدول مقایسه ای از تفاوت های بین کیوریتور ها و مدیران گالری را ببینیم:
ویژگی |
کیوریتور | مدیر گالری |
تمرکز |
هنر و فرهنگ |
تجارت و مدیریت |
مدرک تحصیلی |
کارشناسی ارشد در هنر یا تاریخ هنر |
کارشناسی یاارشد در مدیریت یا امور مالی |
وظایف |
انتخاب، جمع آوری، نگهداری و نمایش آثار هنری |
برنامه ریزی، بودجه بندی و بازاریابی |
رابطه با آثار هنری |
رابطه شخصی |
رابطه حرفه ای |
چشم انداز |
هنری |
تجاری |
در ادامه، به بررسی وظایف، مسئولیت ها و مهارت های مورد نیاز هر دو نقش پرداخته میشود:
کیوریتور کیست؟
شخصی است که آثار هنری را انتخاب میکند، تنظیمات را ترتیب میدهد و اطلاعاتی را در مورد حمل و نقل یا اسناد مورد نیاز برای هنرمندان فراهم میکند و مسئول نوشتن برچسبها، مضامین کاتالوگ و سایر محتوای حمایتی برای نمایشگاه است، باید دارای مدرک آکادمیک در هنر و تاریخ هنر باشد.هچنین کیوریتور ممکن است به طور دائم، به عنوان مدیر گالری یا موزه استخدام شود یا به عنوان فریلنسر کار کند. به طور کلی کیوریتور دارای مدراک تحصیلی بالاتر در موضوعات علمی مرتبط با هنر مانند مدرک کارشناسی ارشد و دکتری پژوهش هنر، تئوری هنر و تاریخ هنر است. کیوریتور همچنین می تواند سخنرانی های عمومی ارائه دهد، مقالاتی را منتشر کند، زیرا او از بازار هنر فعلی و سوابق تاریخی آن برای حوزه تخصصی خود آگاهی دارد و میتواند جریان سازی کند. کیوریتور توانایی ایجاد حقیقت جدیدی از تأثیرات خارج از دنیای هنر سنتی را برای چیدمان های هنری دارد.
گالری دار کیست؟
گالریست(Gallerist): مالک و یا مدیر گالری است که هنرمندان خود را انتخاب می کند و به هر کدام زمینه ی فعالیت و رشد فراهم میکند و مستقیماً درگیر خواست و نیازهای هنرمندان است، نه با تعریف پروژه ها و اشیاء هنری. گالریست; روابط خوب خود با هنرمندان و بازار هنر آنها را هدف خود قرار میدهد. یک گالریست کسی است که هنرمندان را در یک بازار هنری اولیه، بازاری که فضای نمایشگاهی برای ارائه دارد و روابط با مجموعهداران و سازماندهندگان هنری ارتقا می دهد، نمایندگی و تبلیغ میکند. یک گالریست ممکن است یک ساختمان واقعی به نام گالری یا گالری آنلاین برای ارائه هنرمندان داشته باشد و همچنین ممکن است آنها را در راه های مختلف در سطح بین المللی ارائه دهد. یک گالریست با گواهینامه آکادمیک در زمینه هنر است و اطلاعات لازم در مورد حمل و نقل، اسناد مورد نیاز را به هنرمندان ارائه می دهد و ترتیبی برای راه اندازی / چیدمان نمایشگاه می دهد. همچنین بیوگرافی ها را از طرف هنرمندان ویرایش می کند، طرح های لازم را آماده می کند و برای ارائه چاپ می کند. توافق بر این است که یک گالریست فردی است که به عنوان کارگردان دارای مسئولیت است.
وظایف و مسئولیت های کیوریتور
وظایف و مسئولیت های کیوریتور عبارتند از:
- تحقیق و انتخاب آثار هنری و تاریخی برای جمع آوری: کیوریتور مسئول شناسایی و انتخاب آثار هنری و تاریخی ارزشمند برای جمع آوری در گالری هستند. آنها با بررسی منابع مختلف، مانند گالری های دیگر، حراجی ها و مجموعه های خصوصی، به دنبال آثار هنری و تاریخی جدید هستند.
- خرید، اهدا یا قرض گرفتن آثار هنری و تاریخی: پس از انتخاب آثار هنری و تاریخی، کیوریتور باید آنها را خریداری کند، به عنوان اهدا بپذیرد و یا قرض بگیرد. خرید آثار هنری و تاریخی معمولاً پرهزینه است، بنابراین کیوریتور ها باید بودجه مناسبی برای این کار داشته باشند.
- نگهداری و حفاظت از آثار هنری و تاریخی: پس از خریداری یا اهدای آثار هنری و تاریخی، کیوریتور ها مسئول نگهداری و حفاظت از آنها هستند. آنها باید از آثار هنری و تاریخی در برابر آسیب های فیزیکی، شیمیایی و زیست محیطی محافظت کنند.
- تحقیق و نوشتن درباره آثار هنری و تاریخی: کیوریتور ها به تحقیق و نوشتن درباره آثار هنری و تاریخی می پردازند. این تحقیقات به منظور افزایش دانش و آگاهی بازدیدکنندگان از آثار هنری و تاریخی انجام می شود.
- سازماندهی نمایشگاه ها و سایر رویدادهای فرهنگی: کیوریتور ها سازماندهی نمایشگاه ها و سایر رویدادهای فرهنگی را بر عهده دارند. نمایشگاه ها و رویدادهای فرهنگی به منظور معرفی آثار هنری و تاریخی به بازدیدکنندگان برگزار می شوند.
- آموزش بازدیدکنندگان گالری: کیوریتور گاهی آموزش بازدیدکنندگان گالری را هم انجام می دهند. آنها بازدیدکنندگان را با آثار هنری و تاریخی آشنا می کنند و به آنها کمک می کنند تا از بازدید از گالری لذت ببرند.
وظایف و مسئولیت های مدیران گالری
- اداره و مدیریت کل گالری: مدیران گالری موظف به اداره و مدیریت کل گالری هستند. آنها مسئول تصمیم گیری های مهم گالری، مانند سیاست ها و برنامه های گالری، هستند.
- تدوین استراتژی های بلندمدت و کوتاه مدت برای گالری: مدیران گالری عهده دار تدوین استراتژی های بلندمدت و کوتاه مدت برای گالری هستند. این استراتژی ها باید به گالری کمک کنند تا به اهداف خود برسد.
- تأمین بودجه و منابع برای گالری: مدیران گالری تأمین بودجه و منابع برای گالری را در حیطه وظایف شان دارند. آنها باید بودجه کافی برای خرید آثار هنری و تاریخی، نگهداری از آنها و برگزاری نمایشگاه ها و رویدادهای فرهنگی تأمین کنند.
- رهبری تیم کارکنان گالری: مدیران گالری مسئولیت رهبری تیم کارکنان گالری را دارند. آنها باید کارکنان گالری را برای رسیدن به اهداف گالری هدایت و حمایت کنند.
- بازاریابی و تبلیغات برای گالری: آنها به بازاریابی و تبلیغات برای گالری می پردازند، باید گالری را به جامعه معرفی کنند و مخاطبین را به بازدید از گالری ترغیب کنند.
- توسعه روابط با جامعه: مدیران گالری مسئول توسعه روابط با جامعه هستند و باید گالری و موزه را به عنوان یک نهاد فرهنگی مهم در جامعه معرفی کنند.
مهارت های مورد نیاز کیوریتور ها و مدیران گالری
مهارت های مورد نیاز کیوریتور ها و مدیران گالری عبارتند از:
مهارت های مورد نیاز کیوریتور:
- دانش و مهارت در زمینه هنر و تاریخ: کیوریتور ها باید دانش و مهارت کافی در زمینه هنر و تاریخ داشته باشند تا بتوانند آثار هنری و تاریخی را شناسایی، انتخاب و نگهداری کنند.
- مهارت های پژوهشی و نوشتاری: یک کیوریتور باید مهارت های پژوهشی و نوشتاری خوبی داشته باشد و درباره آثار هنری و تاریخی تحقیق کند و درباره آنها بنویسد.
- مهارت های ارتباطی و تعاملی: آنها بهتر است مهارت های ارتباطی و تعاملی خوبی داشته باشند تا بتوانند با بازدیدکنندگان، سایر کارکنان گالری و سایر افراد مرتبط با گالری ارتباط برقرار کنند.
- مهارت های مدیریتی: کیوریتور ها باید مهارت های مدیریتی خوبی داشته باشند تا بتوانند پروژه های مختلف گالری را مدیریت کنند.
مهارت های مورد نیاز مدیران گالری:
- دانش و مهارت در زمینه مدیریت: مدیران گالری باید دانش و مهارت کافی در زمینه مدیریت داشته باشند تا بتوانند گالری را به طور موثر اداره کنند.
- مهارت های رهبری و سازماندهی: آنها مهارت های رهبری و سازماندهی خوبی هم دارند و تیم کارکنان گالری را رهبری و سازماندهی می کنند.
- مهارت های ارتباطی و تعاملی: مدیران گالری باید مهارت های ارتباطی و تعاملی خوبی داشته باشند تا بتوانند با اعضای هیئت مدیره، کارکنان گالری، بازدیدکنندگان و سایر افراد مرتبط با گالری ارتباط برقرار کنند.
- مهارت های مالی و بودجه ای: داشتن مهارت های مالی و بودجه ای برای یک مدیر بسیار مهم است تا به درستی بودجه گالری را مدیریت کنند.
تفاوت های بین کیوریتور و مدیران گالری
از نظر وظایف
کیوریتور مسئول جمع آوری، نگهداری و نمایش آثار هنری و تاریخی هستند. مدیران گالری مسئول اداره و مدیریت کل گالری هستند.
از نظر مسئولیت ها
کیوریتور ها عهده دار انتخاب آثار هنری و تاریخی برای جمع آوری، خرید، اهدا یا قرض گرفتن آنها، نگهداری و حفاظت از آنها، تحقیق و نوشتن درباره آنها و سازماندهی نمایشگاه ها و سایر رویدادهای فرهنگی هستند. مدیران گالری اما اداره و مدیریت کل گالری، تدوین استراتژی های بلندمدت و کوتاه مدت برای گالری، تأمین بودجه و منابع برای گالری، رهبری تیم کارکنان گالری، بازاریابی و تبلیغات برای گالری و توسعه روابط با جامعه در حیطه مسئولیت هایشان است.
از نظر مهارت های مورد نیاز
کیوریتور ها باید دانش و مهارت در زمینه هنر و تاریخ، مهارت های پژوهشی و نوشتاری، مهارت های ارتباطی و تعاملی و مهارت های مدیریتی داشته باشند اما مدیران گالری باید دانش و مهارت در زمینه مدیریت، مهارت های رهبری و سازماندهی، مهارت های ارتباطی و تعاملی و مهارت های مالی و بودجه ای داشته باشند.
نتیجه گیری
کیوریتور ها و مدیران گالری دو نقش مهم و در کنار هم در یک گالری هستند. گرچه در این مقاله از تفاوت های بنیادین این دو نقش در کاردکرد صحیح یک گالری یا موزه گفته شد اما برای اینکه هر کدام از این دو جایگاه به درستی بتواند عملکرد خوب و جذابی را به نمایش بگذارد نیازمند همکاری و ارتباط موثر با دیگریست.
برای مطالعه ی بیشتر به منابع زیر مراجعه کنید:
- China,Li Yufei. Visual and practical thinking of curators [J]. Art Literature, 2019 (1): 15-18.
- Japan,Toshio Sasaki,China,Shen Yan, Shen Meihua Translated. The curatorial era [M]. Beijing: CITIC Publishing House, 2015: 141.
- China,Peng Feng.Concept, Culture and Experiment——Several Experiences in Planning the China Pavilion of the 54th Venice International Art Biennale [J] .Art Review, 2011 (10): 28-32.
- China,Liu Xiangjuan.The Parallel Art World and Post-Cold War Order at the La Biennale di Venezia[J] .Arts and Design, 2019 (8): 108-111.
- France,Althusser,China,Chen Yue translated .Philosophy and Politics: Althusser Reader [M]. Jilin People’s Publishing House, 2011: 329.
- China,Liu Xintian.On the Position of the Curator in the Art Ecosystem——Using Abrams Schema as a Reference [J] .QI Lu Yiyuan, 2018, (02): 107-111.
- U.S.A,Vera. Zolberg,China, Yuan Bailingtranslated.Construct the sociology of art [M]. Nanjing: Yilin Publishing House, 2018 Vol 65.
- China,Huang Hairong.The role and development of independent curators in the cultural industry [J] .Journal of Hubei Institute of Technology, 2018, (02): 102-105.